Groups of Asian Americans have come forward to stop an effort to reinstitute affirmative action at California’s public universities, claiming the proposed change would be detrimental to Asian American students.