Only after the US conducted strikes in Syria against the Khorasan Group, national security officials began offering a “more nuanced picture” on the threat that verged on being outright defensive.