As the nation grapples with long-simmering racial tensions reignited by the murder of George Floyd, a series of suspicious hanging deaths of black men is sparking fears of a new wave of anti-black terror.