From The Toronto Sun:
QUEBEC CITY — Quebec police are investigating witness claims that Quebec City police pinned a cyclist to the ground and continued with their arrest, even as blood poured from his mouth after their cruiser ran him over.
Guy Blouin, 48, died Wednesday in the hardscrabble Saint-Roch district of the provincial capital.
Witnesses say a cruiser that attempted to pull over Blouin, going the wrong way down a one-way street just after 1 p.m., instead ran him over.
“He went under the wheels,” said Bibi, who would only give her first name. She said the cruiser then shifted into drive and ran Blouin over a second time.
Witness Sylvie Dion described a “rough arrest” in which officers pinned Blouin to the ground by both of his arms.