By continuing deportations of quarantined detainees during a pandemic, ICE is greatly increasing the risk of spreading the deadly virus to other countries officials and activists warn.